Hanuman Chalisa - Vaidika Vignanam. A collection of spiritual and devotional literature in various Indian languages in Sanskrit, Samskrutam, Hindia, Telugu, Kannada, Tamil, Malayalam, Gujarati, Bengali, Oriya, English scripts with pdf. Hanuman Chalisa is a 40 (+3) lined hymn in Awadhi language (a language similar to Hindi and whose origin is from Sanskrit) composed by Goswami Tulsidas in praise of Lord Hanuman, an ardent devotee of Lord Rama. Stories of Tulsidas, Raghavendra Swami describe the compassion and support of Hanuman to those who seek his help or pray to Lord Rama.
HANUMAN CHALISAMEANINGShri Guru Charan Saroj RajAfter cleansing the mirror of my mind with thepollenNij mane mukure sudhardust of holy Guru's Lotus feet. I Profess thepure,Varnao Raghuvar Vimal Jasuuntainted glory of Shri Raghuvar which bestowsthe four-Jo dayaku phal charfold fruits of life.(Dharma, Artha, Kama andMoksha).Budhi Hin Tanu JanikeFully aware of the deficiency of my intelligence,ISumirau Pavan Kumarconcentrate my attention on Pavan Kumar andhumblyBal budhi Vidya dehu moheask for strength, intelligence and true knowledgetoHarahu Kalesa Vikarrelieve me of all blemishes, causing pain.Jai Hanuman gyan gun sagarVictory to thee, O'Hanuman! Ocean of Wisdom-AllJai Kapis tihun lok ujagarhail to you O'Kapisa! (fountain-head ofpower,wisdomand Shiva-Shakti) You illuminate all the threeworlds(Entire cosmos) with your gloryRam doot atulit bal dhamaYou are the divine messenger of Shri Ram. TheAnjani-putra Pavan sut namarepository of immeasurable strength, though knownonly as Son of Pavan (Wind), born of Anjani.Mahavir Vikram BajrangiWith Limbs as sturdy as Vajra (The mace of GodIndra)Kumati nivar sumati Ke sangiyou are valiant and brave. On you attends goodSenseand Wisdom.
You dispel the darkness of evilthoughts.Kanchan varan viraj subesaYour physique is beautiful golden coloured andyour dressKanan Kundal Kunchit Kesais pretty. You wear ear rings and have long curlyhair.Hath Vajra Aur Dhuvaje VirajeYou carry in your hand a lightening bolt alongwith a victoryKandhe moonj janehu sajai(kesari) flag and wear the sacred thread on yourshoulder.Sankar suvan kesri NandanAs a descendant of Lord Sankar, you are a comfortand prideTej pratap maha jag vandanof Shri Kesari. With the lustre of your VastSway, you arepropitiated all over the universe.Vidyavan guni ati chaturYou are the repository of learning, virtuous andfully accom-Ram kaj karibe ko aaturplished, always keen to carry out the behest's ofShri Ram.Prabu charitra sunibe ko rasiyaYou are an ardent listener, always so keen tolisten to theRam Lakhan Sita man Basiyanarration of Shri Ram's Life Stories. Your heartis filled withwhat Shri Ram stood for. You therefore alwaysdwell in thehearts of Shri Ram, Lakshman and Sita.Sukshma roop dhari Siyahi dikhavaYou appeared before Sita in a Diminutive form andspoke toVikat roop dhari lanka jaravaher in humility.